Haftanın Kitap Önerisi: Galilei'den Yukava'ya Büyük Fizikçiler

Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları geçtiğimiz dört yüzyılın en önemli fizikçilerinden ellisinin yaşam öykülerinden oluşan seçkin bir derlemeyi okurlarına sunuyor: “Büyük Fizikçiler Galileo’dan Yukava’ya.” Oxford Üniversitesi’nden emekli matematik profesörü ve araştırmacı Ioan James’in yalın bir dille kaleme aldığı kitapta Isaac Newton’dan Benjamin Franklin’e; Marie Curie’den Albert Einstein’a pek çok isim yer alıyor. Yazar James’in "Büyük Biyologlar" ve "Büyük Matematikçiler" adıyla aynı diziden yayımlanmış iki kitabı daha var.

Ioan James kitapta bilim insanlarının başarı yolculukları sırasında karşılaştıkları sorunları, onların bu sorunlarla nasıl mücadele ettiklerini ve özel hayatlarının bilinmeyen taraflarını teknik terimlerden arındırılmış, sade ve sıcak bir dille aktarıyor. Kitap bu yönüyle yalnızca bilim meraklılarının değil, genç okurlar başta olmak üzere, rol model arayışındaki her yaştan okurun ilgisini çekebilecek bir özellik kazanıyor. Eser Türk okuyucularına Sibel Erduman’ın özgün dili İngilizceden yaptığı çeviri ile ulaşıyor.